본문 바로가기
북북북

판본 결론 · 26권 비교

어느 출판사 판으로
읽을까

비교가 있는 고전은 결론을 먼저 적었습니다. 카드를 누르면 다른 판본과 언제 그 판을 고르면 되는지가 나옵니다.

세계문학 번역 추천 전체

책 찾기

추천 태그#소설#고전#미스터리#한국문학#자기계발#성장#과학#심리학#일본소설#철학

무엇을 읽을지 고르는 중이라면

가이드 전체
  1. 01

    세계문학 고전 번역 추천 19권 - 출판사별 판본 비교 총정리

    세계문학 고전 번역 추천과 출판사 추천을 19권으로 정리했다. 민음사·열린책들·문학동네·문예출판사·을유문화사의 번역 성향이 어떻게 갈리는지, 데미안·1984·죄와 벌·오디세이아까지 어느 판본을 고르고 언제 다른 판본으로 바꾸는지 담았다.

    리뷰 20권으로 이어짐

  2. 02

    오디세이 영화 원작 차이 - 호메로스와 놀란이 다른 지점

    놀란 영화 오디세이와 호메로스 오디세이아는 같은 귀향을 다루되 강조점이 다르다. 원작이 먼저 말하는 뼈대와 개봉 직후 신문에 보도된 각색 차이, 결말이 갈라지는 지점, 그리고 책을 언제 읽으면 좋은지를 한곳에 정리한다.

    리뷰 4권으로 이어짐

  3. 03

    오디세이 영화 원작 책 - 호메로스 오디세이아

    놀란 영화 오디세이의 원작은 호메로스의 오디세이아다. 귀향 줄거리와 일리아스 읽는 순서, 영화 보기 전후에 어떤 책을 고르면 되는지 한곳에 정리한다. 원작 리뷰로 바로 이어진다. 호메로스 원전과 일리아스 입문 순서를 이어서 고른다.

    리뷰 4권으로 이어짐

최근 등록

전체 목록

소개

북북북은 어떤 곳인가

한 권을 읽을지 말지 고민하는 사람을 위한 책 리뷰 사이트입니다. 소설은 줄거리와 결말 해석을, 비소설은 핵심 요약을 글 첫머리에서 먼저 답하고, 그다음에 좋았던 점과 아쉬운 점, 이 책이 맞는 독자를 정리합니다. 지금까지 리뷰 86권, 번역본 비교 26편, 주제별 가이드 16편이 있습니다.

번역 문학은 어느 출판사 판을 고르느냐가 읽기 경험을 가릅니다. 그래서 역자·문체·판형을 비교한 판본 페이지를 리뷰와 따로 두고, 결론을 한 판본으로 분명히 냅니다. 무엇을 읽을지부터 정해야 한다면 가이드에서 시작하면 됩니다.

글은 주식회사 노티크의 김시현이 쓰고 검토합니다. 책 선정 기준, 사실 확인 방식, 자동화 도구를 어디까지 쓰는지는 편집 원칙에 공개해 두었고, 사이트 소개와 수익 모델은 소개에 있습니다. 오류 제보와 제안은 문의로 보내 주세요.